• mon ti caz

    Salut tout le monde ,je vous présente en avant première une surprise faite pour mon pti ami :) De la gravure sur bois et de l'acrylique . Merci au gouzou de Jace et au Flamboyant!

    Vous vous en doutez c'est pour mettre au dessus de la porte d'entrée . Un genre de pancarte pour maison .

     

    Ps : pour ce qui ne saves pas , c'est du Créole (mon ti chez moi sur l'ile de la Reunion quoi !) Mon ti caz = Ma maison

    Yahoo!

    Tags Tags : , , , ,
  • Commentaires

    1
    lili
    Jeudi 26 Mars 2015 à 13:45

    Salut , c'est très joli seulement "mon ti caz" veut dire "ma petite maison" et non "ma maison" ;) ! La personne concernée a t-elle été satisfaite du cadeau?

    • Nom / Pseudo :

      E-mail (facultatif) :

      Site Web (facultatif) :

      Commentaire :


    2
    Jeudi 26 Mars 2015 à 15:50

    bonsoir,

    pour moi "ti" est plus affectif dans ce cas la mais en effet ti =petit . Pour l'instant elle ne la pas reçu j’attends la finition de sa maison ! :) Et tu de la Reunion ?

    3
    lili
    Jeudi 26 Mars 2015 à 16:16

    Re, après c'est vrai que "ti" est affectif ça dépend du sens que tu veux utiliser :) Oui

    4
    Lili
    Jeudi 26 Mars 2015 à 16:28
    Comme tu l'as dit c'est affectif on emploie "ti" Quand on parle d'une personne proche et non d'un lieu enfin ce n'est que mon avis :)
    5
    Vendredi 27 Mars 2015 à 15:20

    Tu dois avoir raison , moi je ne suis pas de la Reunion depuis bien longtemps mais personne ne m'a jamais reprise donc je suppose que c'est suivant le sens qu'on lui donne . ;)

    6
    lili
    Vendredi 27 Mars 2015 à 17:40

    ça se voit x)

    7
    mymy
    Mercredi 20 Mai 2015 à 16:43

    cadeau très beau très réussi!!!! il a aimé?

    8
    Jeudi 21 Mai 2015 à 15:49

    merci! oui il a adoré, c'est accroché a l'entrée de la maison :)

    é !

    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :